Private Policy

Private Policy

Who are we ?

Ghislaine & Thierry Buisan
2, rue des Izards,
66120 Odeillo, France
(+33) 06 70 93 04 85

What personal data we collect and why we collect it ?

We use cookies for the online reservation and payment system. Without the activation of cookies, it is technically impossible to reserve and pay for a reservation.
These cookies have a maximum lifespan of one session or one year.

These data are kept in our database to be able to contact you about your reservation and only for that. We do NOT share this data with GAFAM, nor with any other company.

When visitors leave comments on the site, we collect the data indicated in the feedback form, as well as the visitor's IP address and(browser identification to aid in spam detection.

An anonymized channel created from your email address (also called "hash") can be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available at the following address : After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

What are your rights over your data

If you have an account on this site, or if you have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including the data you have provided to us. You can also ask us to erase any personal data we hold about you. This does not include data that we are obligated to keep for administrative purposes, legal or security.