PRIVATE POLICY

PRIVATE POLICY

Who are we ?

THE LITTLE CHAPEL
Ghislaine & Thierry Buisan
2, rue des Izards,
66120 Odeillo, France
(+33) 06 70 93 04 85

Quelles sont les données personnelles que nous recueillons et pourquoi nous les recueillons ?

Nous utilisons les cookies pour le système de réservation et paiement en ligne. Without the activation of cookies, il est impossible techniquement de réserver et payer une réservation.
Ces cookies ont une durée de vie d’une session ou d’un an maximum.

These data are kept in our database to be able to contact you about your reservation and only for that. We do NOT share this data with GAFAM, nor with any other company.

When visitors leave comments on the site, nous recueillons les données indiquées dans le formulaire de commentaires, as well as the visitor's IP address and(browser identification to aid in spam detection.

Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse électronique (also called "hash") peut être fournie au service Gravatar pour voir si vous l’utilisez. La politique de confidentialité du service Gravatar est disponible à l’adresse suivante : https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, votre photo de profil est visible au public dans le contexte de votre commentaire.

What are your rights over your data

If you have an account on this site, or if you have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including the data you have provided to us. You can also ask us to erase any personal data we hold about you. This does not include data that we are obligated to keep for administrative purposes, legal or security.